Klub PRO-ANA

Chceš vidět jídlo?Podívej se na svá stehna!

Ana-mp3

Písnička Courage od Superchick je o Anorexii,dole máte odkaz kde si ji stáhnout...

A tady je překlad:

Dnes jsem řekla další lež

A zvítězila jsem nad dnešním dnem

Nikdo neprokoukl moje hry

Vím, jaká slova mám říct

Jako "Necítím se dobře"

"Jedla jsem předtím, než jsem přišla "

 

Potom mi někdo řekne, jak dobře vypadám

A na okamžik

Na okamžik jsem šťastná

Ale když jsem sama

Nikdo mě neslyší plakat

 

Potřebuji, abys věděl

Nejsem během noci

Některé dny pořád bojuji a jdu směrem ke světlu

Potřebuji, abys věděl

Že to bude O.K.

Spolu to můžeme zvládnout další den

 

Nepamatuji si, kdy jsem se poprvé cítila nepěkná

Den, kdy jsem si vybrala nejíst

Ale to, co vím, je jak se mi změnil život, navěky

Já vím, měla bych to vědět líp

Jsou dny, kdy se cítím O.K.

A na okamžik

Na okamžik najdu naději

Ale jsou dny, kde nejsem O.K.

A potřebuji tvou pomoc

Tak já tě pustím.

 

Potřebuji, abys věděl

Nejsem během noci

Některé dny pořád bojuji a jdu směrem ke světlu

Potřebuji, abys věděl

Že to bude O.K.

Spolu to můžeme zvládnout další den

 

Měl bys vědět, nejsi můj majetek

Tyto tajemství jsou zdi, které nás drží o samotě

Nevím kdy ale teď vím

Spolu to nějak zvládneme

Spolu to nějak zvládneme

 

Potřebuji, abys věděl

Nejsem během noci

Některé dny pořád bojuji a jdu směrem ke světlu

Potřebuji, abys věděl

Že to bude O.K.

Spolu to můžeme zvládnout další den

 
Umíráme pro dokonalost!